Tornar Formació i Enfortiment de Capacitats del Sector

2008

Dinamització del procés participatiu per a l’elaboració de la proposta de creació de la Casa Amaziga de Catalunya
Organisme que encarrega la proposta:
Secretaria per la Immigració. Departament d’Acció Social i Ciutadania de la Generalitat de Catalunya
Participen als tallers:
Membres d’entitats amazigues de Catalunya
Realitzada per:
AVALUEM, anàlisi i desenvolupament
Dinamitzadores del procés:
Núria Camps i Imma Bartrina
Període:
de maig a juliol de 2008

El Context

L’origen dels amazics es perd en el temps. La història d’aquest poble que ha sobreviscut a la romanització i a l’arabització del nord d’Àfrica, quan no ha estat silenciada, ha estat escrita majoritàriament pels seus invasors. Els amazics refusen ser anomenats berbers (bàrbars), epítet que els àrabs els imposaren al segle VII. Els amazics són els pobladors originals de la Tamazgha, és a dir, del nord d’Àfrica, un vast territori que està poblat des de fa més de 3.000 anys per amazigòfons. La realitat sociocultural actual de la Tamazgha comprèn el Marroc, Argèlia, Tunísia, Líbia i alguns nuclis d’Egipte, Malí, Níger, Mauritània, el Txad i Burkina Fasso.

L’expressió més significativa i diferenciadora d’aquesta comunitat des de l‘antiguitat és la seva llengua, el tamazight. Existeix poca documentació escrita perquè, tot i tenir un sistema propi de signes i poder ser transcrit en alfabet llatí, la llengua es transmet majoritàriament de forma oral. El tamazight només és cooficial en dos estats, Mali i Níger, mentre que a la resta no és reconeguda, amb la consegüent pèrdua del seu ús i coneixement.

Catalunya ha estat receptora d'immigració des de mitjans del segle XX. A finals del mateix segle, bona part de la immigració provenia del continent africà. Segons dades de 2007, hi ha 860.575 residents estrangers a Catalunya, dels quals 211.475 són originaris de Marroc i 7.341 d’Algèria. Gairebé el 25% d'estrangers residents a Catalunya són procedents del Marroc i es considera que el 80% dels immigrants magrebins que viuen i treballen a Catalunya són amazics. Això fa que la llengua amaziga es consideri la tercera llengua més parlada a Catalunya, després del català i el castellà.

La proposta

Donat el gran nombre d’amazics residents al nostre país, i tenint en compte el fet que la seva cultura és poc coneguda, es pretén donar-la a conèixer i promocionar-la amb la creació de la Casa Amaziga de Catalunya. Una altra funció important d’aquesta entitat serà servir de punt d’unió, trobada i organització d’aquesta comunitat a casa nostra.

Per encàrrec de membres d’entitats amazigues de Catalunya, el paper d’AVALUEM és dinamitzar un procés participatiu amb el grup promotor de la casa per dissenyar-ne el pla estratègic de funcionament.


AVALUEM, anàlisi i desenvolupament. Rocafort, 242 bis, 3r pis - 08029 - Barcelona. Tel. 93 322 17 36 - 606 995 623

nuriacamps@avaluem.cat | avaluem@avaluem.cat